Французский язык | 10 - 11 классы
1. Переведите письменно текст :
La construction mécanique est 1’ensemble des procédés industriels de travail des métaux dans le but de les transformer en pièces ou organes mécaniques.
Les pièces mécaniques sont ajustées et montées pour former un appareil ou une machine.
La construction mécanique est ainsi l’art de constmire les machines.
L'ensemble complexe que constitue une entreprise de construction mécanique exige, pour sa bonne marche, un certain nombre de services.
Ces sont : le service technique, le service de préparation, le service du mouvement et le service du prix de revient.
Le bureau d’étude, faisant partie du service technique, est le cerveau de fabrication.
Il étudie des projets de construction répondant aux demandes de la clientèle.
Le bureau d’étude élabore la documentation suivante : un plan de montage, une nomenclature des pièces à fournir et des dessins de détails pour chaque pièce.
Le dessin industriel est 1'organe de liaison le plus important entre le bureau d’étude du constructeur et 1'atelier.
C'est grâce à lui que le constructeur transmet ses pensées à 1'ouvrier qui travaille d'après le dessin.
Le dessin de définition de produit fini comprend : la partie graphique, le cartouche d'inscription et la nomenclature.
La partie graphique donne la représentation linéaire et plane de la pièce mécanique sous forme des vues et fournit les renseignements sur les dimensions de cette pièce (cotation), les tolérances d'usinage et 1'état des surfaces.
Le service de préparation étudie et prépare la fabrication compte tenu les moyens de fabrication.
Il arrête : les dispositions à prendre pour obtenir la pièce brute, la suite des opérations d'usinage (analyse d'usinage), les machines à utiliser pour ces opérations et les appareillage qui les complètront pour 1'exécution envisagée, les outils et les vérificateurs nécessaires.
Il établit la fiche d'analyse d'usinage et la fiche des temps.
Le service de mouvement, chargé de la mise en fabrication, établit les fiches de travail qui seront remises aux ouvriers.
Ces fiches indiquent : le nom de 1'ouvrier, le nombre des pièces mauvaises, etc.
Le service du mouvement veille : à 1'approvisionnement en matière première, à la rèpartition du travail entre les différents postes, à 1'exécution des manutensions, à la bonne marche de la fabrication, etc.
Le service du prix de revient precède à l'établissement du prix de revient comprenant : le prix de la matière première, le prix de la main d'œuvre et une fraction des frais généraux.
2. Выпишите из данного текста все интернационализмы и переве¬дите их письменно.
3. Повторите личные местоимения le, la, les, играющие роль прямого дополнения.
4. Найдите в тексте эти местоимения, выпишите группы слов, содержащие местоимения le, la, les и переведите их письменно.
5. Повторите причастие настоящего времени (см.
: Грамм, коммент.
, ст.
14). Выпишите из текста все группы слов, содержащие participe present, и переведите их письменно.
6. Повторите будущее простое время (см.
: Грамм, коммент.
, ст.
9Б). Выпишите из текста все группы слов, содержащие fulur' simple, и переведите их письменно.
7. Перепишите вопросы, сделайте их письменный перевод на русский язык, затем ответьте на них письменно по - французски :
1.
Qu'est - ce que la construction mécanique?
2. Quels services sont nécessaires pour la bonne marche d'une entreprise?
3. Quel est le rôle du dessin industriel?
4. Qu'est - ce que fait le service de préparation?
5. Qu'est - ce qu'indique une fiche de travail?
Fais des phrases :a) Les, dans, le jardin, travaillent, grands - parents?
Fais des phrases :
a) Les, dans, le jardin, travaillent, grands - parents.
B) grand, jardin, est, Le.
C) la maison, il y a, Derrière, un jardin.
D) des fruits, Dans, le jardin, des fleurs, et, il y a, des lègumes.
Помогите перевести текст с франчузкого на русский?
Помогите перевести текст с франчузкого на русский!
La galette des Rois
Les boulagers et les pâtissiers vendent
la traditionnelle galette des Rois :
elle cache toujours une fève.
Le jour des Rois on coupe la galette.
On mange la galette.
L'invité
qui trouve la fève est sacré roi
ou reine.
IL coiffe la couronne
et choist sa reine ou son roi.
On attendait ce film avec impatience?
On attendait ce film avec impatience.
C’est I’un de / des plus chers de I’ / du histoire du / de la cinema frangais.
Et puis trou - ver des / les comediens pour incarner ces heros de BD, c’etait le / un drole de pari!
Un / le casting est reussi.
Gerard Depardieu est tres convaincant en Obeiix et Cesar (Gottfried John) est tres ressemblant!
Autres reussites : le / un decor du / de la village et des / les effets speciaux sont magnifiques.
Les / des Romains s’envolent comme dans les / des albums.
Car du / le cote de la / du scenario ga cloche : pas assez rapide, pas assez drole.
Вставить слова ниже в предложенияa?
Вставить слова ниже в предложения
a.
Les ecoliers francais ne vont pas a l ecole le .
Ou le .
B. Il y a des parents qui veulent pour leurs enfants le semaine de .
C. En Suisse comme en France les enfants vonta l ecole .
Par semaine.
D. La premission des enseignants fatigue les .
Et les rend .
. слова для использования : quatre jours ; cinq jours ; ecoliers ; jeudi ; mercreudi.
Помогите ?
Помогите !
Sos! Que est - ce?
Complète les phrases suivantes.
Exemple : Il chante en public.
Il est - > Il est chanteur .
1) Il travaille dans un théàtre , il dans .
Il est .
2) Elle fait des coffres aux dames .
Elle est .
3) Elle fait des gateaux et des tartes.
Elle est .
4) Il vend des journaux.
Il est .
5) Elle fait des reportages à la télévision.
Elle est .
6) ll dirge juin grande entreprise.
Il est .
7) Elle traduit des livres.
Elle est.
8) Elle fait des vêtements pour pour les femmes.
Elle est.
9) Il ramasse des feuilles mortes Dans le jardin.
Il est.
10)Elle ecrit des poésies.
Elle est .
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПО ФРАНЦУЗКОМУ НУЖНО ВПИСАТЬ АРТИКЛИ : un une des le la les ПОМОГИТЕ?
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПО ФРАНЦУЗКОМУ НУЖНО ВПИСАТЬ АРТИКЛИ : un une des le la les ПОМОГИТЕ!
Переведите текст пж?
Переведите текст пж.
Les prix fixés par le grand magasin sont inscrits sur des étiquettes.
C'est nouveau.
Avant dans les magasins on pouvait descuter le prix avec le vendeur.
Помогите ПЖИсправьте ошибки в тексте?
Помогите ПЖ
Исправьте ошибки в тексте.
Les symboles de la France
Le drapeau tricolore a trois couleurs : le bleu est la couleur de la royauté, le blanc et le rouge sont les couleurs de la ville de Paris.
Aujourd'hui, on peut voir le drapeau français sur les magasins et à l'occasion des concerts de musique classique.
Le coq gaulois c'est l'animal emblématique de la France.
Il symbolise la fraternité nationale.
Aujourd'hui, on peut le voir sur les cheminées des maisons.
La devise des Français.
“Liberté, Égalité, Fraternité” c'est la chanson populaire en France.
Elle rappelle les inconvénients de la France.
La Marseillaise c'est la devise nationale de la France.
Le soldat Rouget de Lisle a composé la Marseillaise à Marseille, après la Révolution.
Marianne c'est l'homme - symbole de la France et de sa liberté.
Marianne porte un manteau phrigien.
Aujourd'hui, on retrouve Marianne sur les timbres, sur les billets d'euros et ses bustes dans toutes les maisons de France.
Помогите пожалуйста как прочитать на французком в транскрипции :Soyez les bienvenus?
Помогите пожалуйста как прочитать на французком в транскрипции :
Soyez les bienvenus!
J’ai tout prevu.
Voici pour les gros chien du the chilien.
Pour les souris qui trottent une carotte.
Pour les elephants sage un bon potage.
Pour les chevaux malade de la salade.
Pour les petites filles une jonquille.
Pour les petits garcons une chanson.
Et pour tout les amis la poesie!
Помогите пожалуйста?
Помогите пожалуйста!
Как это будет читаться по русски?
))) Заранее огромное спасибо!
)
GEOlonok.
Le magazine de vulgarisation scientifique pour les enfants 7 - 13 ans avec un ensemble de colonnes incroyablement diverses.
Ce sont les histoires, les rapports sur les différents pays, des peuples, des points sur la carte, sur les animaux et les plantes et l'histoire des objets qui nous entourent, le cosmos, les lois de la physique, la bande dessinée, travail intéressant.
Tous les textes sont écrits dans un style scientifique, mais il est facile pour la perception de l'enfant.
En général, le magazine est bon même pour lire toute la famille.
Вы открыли страницу вопроса 1. Переведите письменно текст :La construction mécanique est 1’ensemble des procédés industriels de travail des métaux dans le but de les transformer en pièces ou organes mécaniques?. Он относится к категории Французский язык. Уровень сложности вопроса – для учащихся 10 - 11 классов. Удобный и простой интерфейс сайта поможет найти максимально исчерпывающие ответы по интересующей теме. Чтобы получить наиболее развернутый ответ, можно просмотреть другие, похожие вопросы в категории Французский язык, воспользовавшись поисковой системой, или ознакомиться с ответами других пользователей. Для расширения границ поиска создайте новый вопрос, используя ключевые слова. Введите его в строку, нажав кнопку вверху.
La construction mécanique is 1'ensemble des Procédés industriels de travail des métaux Dans le mais de les transformateurs en pièces ous Organes mécaniques.
Les pièces mécaniques et montées are ajustées verser l'ancien appareil ous machine juin un.
La construction Mécanique Est AINSI L'art de constmire les machines.
L'ensemble complexe Que Constitué juin entreprise de construction mécanique exige, verser sa bonne marche, certains services de l'ONU Nombre de de.
CÉS are : service technique le, le Service de préparation, le service le du mouvement et le Service du prix de revient.
Le bureau d'étude, Faisant partie du service technique, is the brain de fabrication.
Il Étudie des projets de construction respondent aux Demandes de la clientèle.
Le bureau d'étude élabore la documentation suivante : un régime de montage, juin nomenclature des pièces à provide et des dessins de détails verser each pièce.
Le dessin industriel is 1'organe de liaison Le plus important de between the bureau d'étude du constructeur et 1'atelier.
C'est grace à lui that the constructeur Transmet SES pensées à 1'ouvrier Qui Travaille d'après le dessin.
Le dessin de définition de produit fini comprend : la partie graphique, le cartouche d'inscription et la nomenclature.
La partie graphique donne la représentation linéaire et plan de la pièce mécanique sous forme des vues et fournit les Renseignements sur les dimensions of this pièce (cotation), les tolérances d'usinage ET 1'état des surfaces.
Le Service de préparation Étudie et preparing la fabrication Compte Tenu les Moyens de fabrication.
Il Arrête : les dispositions a prendre verser la brute get pièce, la suite des opérations d'usinage (analyse d'usinage), les Machines à verser UTILISER CES et les opérations appareillage Qui les complètront versez 1'exécution envisagée, les outils et les Vérificateurs nécéssaires.
Il établit la fiche d'analyse d'usinage ET la fiche des temps.
Le Service de mouvement, la charge de la mise en fabrication, les fiches établit de Travail Sie Seront remises aux ouvriers.
CÉS fiches indiquent : le nom de 1'ouvrier, Le Nombre des pièces Mauvaises, etc.
Le Service du Mouvement veille : à 1'approvisionnement en Matière Première, à la répartition du travail Entre les Différents postes, à 1'exécution des manutensions, à la bonne marche de la fabrication, etc.
Le Service du prix de revient à l'PRECEDE facility du prix de revient comprising : le prix de la Matière Première, le prix de la main d'œuvre et Une fraction des frais généraux.