Переведите стихотворениеPaul Géraldy(1885 - 1983)Bonjour ?

Французский язык | 5 - 9 классы

Переведите стихотворение

Paul Géraldy

(1885 - 1983)

Bonjour !

Comme un diable au fond de sa boîte,

le bourgeon s’est tenu caché.

Mais dans sa prison trop étroite

il baille et voudrait respirer.

Il entend des chants, des bruits d’ailes,

il a soif de grand jour et d’air.

Il voudrait savoir les nouvelles,

il fait craquer son corset vert.

Puis, d’un geste brusque, il déchire

son habit étroit et trop court

« enfin, se dit - il, je respire,

je vis, je suis libre.

Bonjour.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Danzas 31 мар. 2021 г., 23:43:31

Как дьявол в глубине своей коробки,

содержится бутон

но в своей тюрьме - слишком тесной

он зевает и хотел бы дышать.

Он слышит пение, шум крыльев,

он жаждет дневного света и воздуха.

Он хотел бы знать новости,

он взломал свой зеленый корсет.

Затем, резким движением он разрывает

своё обиталище (жилище, помещение) узкое и слишком короткое

«Наконец, - сказал он, - я дышу,

я живу, я свободен.

Привет".

Sti1 17 апр. 2021 г., 14:30:20 | 5 - 9 классы

Fais des phrases :a) Les, dans, le jardin, travaillent, grands - parents?

Fais des phrases :

a) Les, dans, le jardin, travaillent, grands - parents.

B) grand, jardin, est, Le.

C) la maison, il y a, Derrière, un jardin.

D) des fruits, Dans, le jardin, des fleurs, et, il y a, des lègumes.

Спайс4 19 июн. 2021 г., 08:53:17 | 5 - 9 классы

Transforme le texte au féminin?

Transforme le texte au féminin.

Mon ami Stéphane est très intelligent, mais in peu menteur.

Il est travailleur et sérieux.

Il est Belgae.

Il est brun, grand et ses yeux sont verts.

Son correspondant anglais est petit, blond et ses yeux sont bleus.

Il est paresseux et gourmand : il n'est pas sportif, mais il est gentil et généreux.

Son correspondant espagnol est gros et rigolo.

Il est très bavard et désordonné.

Dhgxfgzzzty 19 окт. 2021 г., 03:12:36 | 1 - 4 классы

Срочно помогите пож - та?

Срочно помогите пож - та.

Книга синяя птица э.

М береговская и т.

В. белосельская.

Задание на стр 67 №6

Соедини в пары слова из правой и левой колонок, противоположные по смыслу

il chereche au revoir

il demande il donne

dlanc il repond

il commence il rentre de l ecole

petit noir

bonjour il finit

beaucoup il trouve

il prend peu

il va a l ecole grand.

Roomsulima 8 мая 2021 г., 15:19:02 | 1 - 4 классы

Faut - il suivre des inconnus?

Faut - il suivre des inconnus?

- il ne faut pas___Faut - il parler aux inconnus?

- _____Faut - il écoute leurs conseils?

____.

Alisa5554 5 сент. 2021 г., 03:41:07 | 10 - 11 классы

Помогите ?

Помогите !

Sos! Que est - ce?

Complète les phrases suivantes.

Exemple : Il chante en public.

Il est - > Il est chanteur .

1) Il travaille dans un théàtre , il dans .

Il est .

2) Elle fait des coffres aux dames .

Elle est .

3) Elle fait des gateaux et des tartes.

Elle est .

4) Il vend des journaux.

Il est .

5) Elle fait des reportages à la télévision.

Elle est .

6) ll dirge juin grande entreprise.

Il est .

7) Elle traduit des livres.

Elle est.

8) Elle fait des vêtements pour pour les femmes.

Elle est.

9) Il ramasse des feuilles mortes Dans le jardin.

Il est.

10)Elle ecrit des poésies.

Elle est .

Necvo 25 дек. 2021 г., 14:41:05 | 5 - 9 классы

Переведите : Mon chien s appelle Napoléon?

Переведите : Mon chien s appelle Napoléon.

Il est couleur abricot, Il a de grandes dents.

JE PROMÈNE mon chien chaque jour.

Il court très vite et il fait le fou.

Il est vivement très mignon, min chien.

Margarita0202 10 июл. 2021 г., 12:10:07 | 5 - 9 классы

"Il a fallu" "Il faut" "Il faudra" Je complete en choisissant une forme correcte 1?

"Il a fallu" "Il faut" "Il faudra" Je complete en choisissant une forme correcte 1.

Un jour il .

Qu'il apprenne cette langue 2.

Pour acquerir ce chef - d'oeuvre, il lui .

Une enomre somme d'argent 3.

Tous les jours, pour arriver a l'heure, il .

Nous lever tres tot 4.

Je ne pense pas qu'il .

Acepter 5.

Voila tout ce qu'il vous .

. - Il me .

Encore.

Настя4097 12 мар. 2021 г., 22:47:12 | 5 - 9 классы

1. dans notre maison il y a(больше) d appartements que dans votre2?

1. dans notre maison il y a(больше) d appartements que dans votre

2.

Je prends ce paquat, il est(больше)

3.

Tu as ecrit la dictee(хуже), que moi

4.

Les enfants travaillent(меньше) que les adultes

5.

Il est(хуже) que son frere, mais il etudie(лучше) a l ecole

6.

Elle a mis sa(самое лучшее) robe.

Замените пожалуйста слова, сравнение качества.

Lyudaarsenteva 28 авг. 2021 г., 12:11:04 | 10 - 11 классы

Ответьте на вопросы употребляя il y a в утвердительной ( + ) или в отрицательной( - ) форме1) y a - t - il un stylo dans votre sac?

Ответьте на вопросы употребляя il y a в утвердительной ( + ) или в отрицательной( - ) форме

1) y a - t - il un stylo dans votre sac?

( + )

2)y a - t - il un manuel de francais sur le bureau?

( - )

3)y a - t - il un marche dans votre quartier?

( + )

4)y a - t - il des monuments d'architecture dans votre quartier?

( - )

5)y a - t - il de vieux arbres dans la cour de votre maison?

( - ).

Åiloраøåeсуп 16 мая 2021 г., 11:43:10 | 1 - 4 классы

Помогите пожалуйста что вписать нужно вместо точек?

Помогите пожалуйста что вписать нужно вместо точек?

A la ferme, je vois .

Dans le bois il y des animaux : .

На этой странице вы найдете ответ на вопрос Переведите стихотворениеPaul Géraldy(1885 - 1983)Bonjour ?. Вопрос соответствует категории Французский язык и уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.