Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык?

Французский язык | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык.

Только не надо переводить с переводчиком.

Буду очень благодарен))) Le Mont - Saint - Michel est une commune française située dans le département de la Manche et la région Basse - Normandie qui tire son nom d’un îlot rocheux consacré à saint Michel où s’élève aujourd’hui l’abbaye du Mont - Saint - Michel.

L’architecture du Mont - Saint - Michel et sa baie en font le site touristique le plus fréquenté de Normandie et le troisième de France (après l'Île - de - France) avec plus de 3 000 000 de visiteurs chaque année (3 250 000 en 2006).

Une statue de saint Michel placée au sommet de l’église abbatiale culmine à 170 mètres au - dessus du rivage.

Élément majeur, l'abbaye et ses dépendances sont classées au titre des monuments historiques par la liste de 1862 (60 autres constructions étant protégées par la suite) ; la commune et la baie figurant depuis 1979 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Кккеккееекееккк 4 мар. 2018 г., 20:33:32

1) Le Mont - Saint - Michel est une commune

française située dans le département de la Manche et la région Basse - Normandie

qui tire son nom d’un îlot rocheux consacré à saint Michel où s’élève

aujourd’hui l’abbaye du Mont - Saint - Michel.

(Мон - Сан - Мишель (переводится

как «Гора святого Михаила») – это французская коммуна, расположенная в

департаменте Манш (переводится как «Рукав») региона Нижняя Нормандия, которая

берет свое название от скалистого островка, посвященного святому Михаилу), где

возвышается сегодня аббатство «Мон - Сан - Мишель» (в переводе : «Гора святого

Михаила»).

2) L’architecture du Mont - Saint - Michel et sa

baie en font le site touristique le plus fréquenté de Normandie et le troisième

de France (après l'Île - de - France) avec plus de 3 000 000 de visiteurs chaque

année (3 250 000 en 2006).

(Архитектура Мон - Сан - Мишель и его залив делают

туристическое место более посещаемым в Нормандии и третьим во Франции (после Иль

дё Франс (в переводе : «Французский остров» - это название одного из департаментов

Франции) с более чем 3000000 визитеров каждый год (3250000

в 2006 году).

3) Une statue de saint Michel placée au

sommet de l’église abbatiale culmine à 170 mètres au - dessus du rivage.

(Статуя

святого Михаила помещена на вершине аббатского храма, достигает 170 метров над уровнем

берега).

4) Élément majeur, l'abbaye et ses dépendances sont classées au titre des

monuments historiques par la liste de 1862 (60 autres constructions étant

protégées par la suite) ; la commune et la baie figurant depuis 1979 sur la

liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

(Главный элемент,

аббатство и его пристройки, классифицировались в наименовании исторических

памятников списком от 1862 года (60 других построек были защищены свитой) ;

коммуна и ее залив, начиная с 1979 года, фигурант в списке мирового наследия

ЮНЕСКО.

).

Kostarevan1 4 мар. 2018 г., 15:10:54 | 1 - 4 классы

ПОМОГИТЕ СРОЧНО ЗАКОНЧИ ФРАЗЫ Michel prend ses skis, il fait ?

ПОМОГИТЕ СРОЧНО ЗАКОНЧИ ФРАЗЫ Michel prend ses skis, il fait .

Lucie prend sa luge, elle .

Il neige, c est .

Serge glisse sur la glace et .

Katusik 21 июл. 2018 г., 23:11:21 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык?

Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык.

Только не надо переводить с переводчиком.

Буду очень благодарен))) Le Mont - Saint - Michel est une commune française située dans le département de la Manche et la région Basse - Normandie qui tire son nom d’un îlot rocheux consacré à saint Michel où s’élève aujourd’hui l’abbaye du Mont - Saint - Michel.

L’architecture du Mont - Saint - Michel et sa baie en font le site touristique le plus fréquenté de Normandie et le troisième de France (après l'Île - de - France) avec plus de 3 000 000 de visiteurs chaque année (3 250 000 en 2006).

Une statue de saint Michel placée au sommet de l’église abbatiale culmine à 170 mètres au - dessus du rivage.

Élément majeur, l'abbaye et ses dépendances sont classées au titre des monuments historiques par la liste de 1862 (60 autres constructions étant protégées par la suite) ; la commune et la baie figurant depuis 1979 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

LaviKa 4 июн. 2018 г., 19:31:29 | 1 - 4 классы

Переведите текст по францу : Une semaine après l'anniversaire de Suzanne c'est dájà Noël, le 25 décenbre?

Переведите текст по францу : Une semaine après l'anniversaire de Suzanne c'est dájà Noël, le 25 décenbre.

En France, Noël est une très grande fête.

C'est une fête de famille.

Les grands - parents de Suzanne sont là, ses oncles et ses tantes sont là, tout le monde est là.

Les enfants regardent les cadeux sous l'arbre de Noël.

Il y a un beau cadeau pour Suzanne.

Son frère Alain et son cousin Gérard ont aussi leurs cadeaux.

Les parents de Suzanne.

Non, non, le Père Noël donne in cadeau à tout le monde.

Puis, quelques jours après Noël, c'est le 31 décembre.

Alors, à minuit, tout le monde dit : , , Bonne année !

".

Taisiya12 29 авг. 2018 г., 16:20:19 | 1 - 4 классы

ВСТАВТЕ СЛОВА - C est vorte ecole ey vorte maitresse?

ВСТАВТЕ СЛОВА - C est vorte ecole ey vorte maitresse?

- Oui, c est .

- C est la tante et l oncle de Michel et Clair?

- Oui, c est .

Barys99 28 янв. 2018 г., 2:32:01 | 5 - 9 классы

Вставьте пропущенные слова?

Вставьте пропущенные слова.

La Normandie se trouve .

De la France.

Les deux regions de la Normandie sont .

. En Normandie, je connais les villes de .

. Elles sont très jolies.

Je voudrais visiter .

.

Nastikp20041 8 июн. 2018 г., 23:16:14 | 5 - 9 классы

Сделайте задание пожалуйста 2?

Сделайте задание пожалуйста 2.

Remplacez les points par les pronoms démonstratifs qui conviennent : voilà 1.

Voici mon rasoir et voilà de mon père.

2. Voici ma chambre et de mes parents.

3. Voici mes skis et voilà.

De ma soeur.

4. Voici ses photos et voilà de son amie.

5. Son écriture est plus belle que de son frère.

6. Mes souliers sont plus chers que de Michel.

Devoir est mieux fait que de votre camarade.

8. Je vais te prêter encore un livre Jours si tu as lu que je t'ai apporté samedi dernier.

3. Remplacez les points par les pronoms démonstratifs qui conviennent.

Traduisez les phrases en russe : 1.

Sa biographie ressemblait à de milliers d'autres 2 qui parlait se trouvait tout près de moi 3 qui ont construit cette route ont fait un énorme du corridor.

Travail.

4. En partant il ouvrit les fenêtres du laboratoire et 5.

Il leva la tête et ses yeux rencontrerent de sa voisine.

6. Dites à qui m'attendent que je les recevrai dans quelques instants.

7. De toutes les pom mes les Français préfèrent de Normandie.

Ant les pronoms démonstratifs.

Mashenka1310 28 янв. 2018 г., 7:20:44 | 5 - 9 классы

Помогите составить пять вопрос к тексту, очень нужно пожалуйста?

Помогите составить пять вопрос к тексту, очень нужно пожалуйста!

Les loisirs préférés des Français Parmi les activités de détente, connaissez - vous celles que les Français affectionnent le plus ?

Réponse avec la plateforme Onetous qui présente son baromètre.

Sans grande surprise, le cinéma apparaît comme le loisir préféré des Français.

Le 7e Art représente une véritable passion pour les Français, surtout lorsqu'on sait que la France exerce depuis plusieurs siècles, une influence majeure sur le cinéma européen et même international.

Ainsi, 25, 2% des personnes interrogés par le panel sont des cinéphiles et consacrent une majeure partie de leur temps libre aux salles de projections.

La musique arrive deuxième dans le classement des loisirs préférés des Français, avec un taux d'engouement de 20, 8%, parmi les Français interrogés.

Nombreuses sont les personnes qui fréquentent les salles de concert ou de spectacle, et les Français s'offrent souvent le luxe de se payer des cours de musique.

Flûte, violon, piano, ces cours sont même dispensés dès le plus jeune âge, ce qui pourrait expliquer l'enthousiasme des Français pour ce loisir.

Le troisième loisir préféré des Français est la photographie : 19, 1% des personnes sondées s'intéressent tout particulièrement à cette activité.

Aussi, depuis que des sites et autres applications tels que Instagram ou Flickr envahissent le Web, les Français sont de plus en plus nombreux à s'adonner à l'exercice de la photo.

Comme le cinéma ou la musique, la photographie tient une place importante dans l'histoire des arts.

Si au départ, elle était considérée comme un gagne - pain pour certains ; pour d'autres, elle constitue plutôt un passe - temps, et une extension de l'information et de l'art.

Plus loin dans le classement, les voyages arrivent en cinquième position avec 14% de taux d'engouement, et les activités sportives comme le jogging représente 7% de l'activité des Français.

Ah les Français et le sport, c'est toute une histoire !

David160987 14 мар. 2018 г., 7:29:27 | 5 - 9 классы

Est - ce qye Michel a ete chez lui?

Est - ce qye Michel a ete chez lui?

Kiro4ka200788 15 дек. 2018 г., 14:48:39 | 5 - 9 классы

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПРОШУ ПОЖАЛУЙСТА La plus grande et la plus ancienne course cyclist qui a lieu chaque ete, pendant quatre semains, c est le tour de France?

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПРОШУ ПОЖАЛУЙСТА La plus grande et la plus ancienne course cyclist qui a lieu chaque ete, pendant quatre semains, c est le tour de France.

C est une des plus grandes competitions du monde.

Elle est tres populaire en france, pais du cyclisme La course a lieu par etapes : Paris - Lille, Lille - Strasbourg, Strasbourg - Lyon, etc.

Elle passe par de tres belles provinces : l Alsace, la Provence, la Bretagne.

Les coureurs traversent les montagnes les plus haute : les Alpes, les Pyrenees.

Pendant le mois que dure le Tour de France, les cyclists parcourent 4000 a 5000 kilometres, ils font chaque jour 200 ou 300 kilometres.

On les appellee "les geants de la route".

Les fervents du sport s arrachent les journaux du soire qui annoncent les resultats et les noms des vainqueurs de la derniere etape, des familles entieres ecoutent la radio.

Jeunes et vieux, homes, femmes, enfants, tous s installment au bord des routes, mangent au soleil et dans la poussiere pour regarder passer le tour.

Dans les villes et les villages, tout le monde est a la fenetre.

On aime les cyclists, on admire leur courage, leur initiative dans l attaque.

Le Tour de France est une epreuve international.

Dans la liste des vainqueurs, on trouve des Francais, des Belges, des Italiens, des espagnols, des Luxembourgeois.

Fsobekova 24 сент. 2018 г., 13:31:26 | 10 - 11 классы

Помогите с французским, пожалуйста 1?

Помогите с французским, пожалуйста 1.

Подставьте по смыслу il a или il est 1.

. une belle voiture 2.

Grand, .

15 ans / 3.

. un chien et un chat.

4. . beau, ce jardin.

2. Подставьте по смыслу il y a (есть) или il a.

1. . un garcon a la fenetre.

2. Lui, .

Un ballon de football.

3. A Paris, .

Beaucoup de touristes.

4. Il n'a pas de chien, .

Un chat.

5. . des plantes sur le balcon.

3. Подставьте по смыслу il y a, il a или il est.

1. . des clients dans le magasin.

2 . une bonne note en francais, .

Un bon eleves.

3. . un livre sur la table, .

A Michel.

4. . malade.

Sur sa table .

Des medicament.

На этой странице находится вопрос Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык?, относящийся к категории Французский язык. По уровню сложности данный вопрос соответствует знаниям учащихся 5 - 9 классов. Здесь вы найдете правильный ответ, сможете обсудить и сверить свой вариант ответа с мнениями пользователями сайта. С помощью автоматического поиска на этой же странице можно найти похожие вопросы и ответы на них в категории Французский язык. Если ответы вызывают сомнение, сформулируйте вопрос иначе. Для этого нажмите кнопку вверху.