Помогите перевести с французского на русский?

Французский язык | 10 - 11 классы

Помогите перевести с французского на русский.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
MrRedFoll 20 мар. 2018 г., 12:23:29

Завтрак на траве.

(Пикник) - Катерина!

Катерина!

Иди быстрее, я что - то тебе скажу.

- Что случилось?

- Ты знаешь,

родители пригласили друзей пообедать в четверг.

- И что?

- Но, все наши

друзья приходят в четверг.

И если у родителей гости…

У моей

двоюродной сестры Изабель слезы в глазах.

К счастью, Юбер, мой брат и Жак, мой

двоюродный брат, входят в комнату.

- Что у вас, девочки?

- спрашивает Юбер.

Мы ему рассказываем

все.

- Итак, делаем

завтрак на траве, говорит Юбер, Это очень весело.

- Какая хорошая

идея!

- Вы, девочки,

занимаетесь меню.

Мы будем вам помогать.

- Хорошо.

- Но не делайте

больших сандвичей, говорит Жак, это не очень полезно и еще, я не люблю так.

- О ля - ля!

С

этим мальчиком нелегко.

Ты думаешь, что мы тебе дадим устриц и фуа - гра?

- Нет, но Жак

прав : необходимо хорошо подготовить наш пикник.

Что вы думаете о

холодной курятине?

- Здорово!

- С хорошим

салатом?

- Ну да, моем и

режем, далее, кладем в коробку, в бутыль добавляем подсолнечное масло и

уксус, делаем смешивание уже на месте.

- Хорошо, с чего

начинать?

- Удобно, когда

яйца вареные.

- Прекрасно.

И

потом курица, салат, сыр и фрукты.

Так вам

подходит, мальчики?

- Да, это

превосходно.

Но не забудьте масло, хлеб, фруктовый сок и соль.

- И кофе,

подумайте также о кофе, добавил Жак.

(согласно Аляну

Дёлорм).

RuHelaIrik 10 мар. 2018 г., 11:49:02 | 5 - 9 классы

Надо перевести с французского на русский?

Надо перевести с французского на русский.

Помогите пожалуйста.

Аарт 12 февр. 2018 г., 3:28:10 | 10 - 11 классы

Помогите перевести с французского на русский язык?

Помогите перевести с французского на русский язык.

ЭЛИССАА 24 апр. 2018 г., 3:54:34 | 5 - 9 классы

Перевести текст с французского на русский?

Перевести текст с французского на русский.

За ответ : 3 спасибо + лучший ответ.

Samatkyzy70 8 февр. 2018 г., 8:30:31 | 1 - 4 классы

Помогите перевести с французского на русский?

Помогите перевести с французского на русский.

Помогите, прошу вас!

: (.

Feel42 26 сент. 2018 г., 15:59:20 | 5 - 9 классы

Перевести текст с французского на русский?

Перевести текст с французского на русский.

Zhu4ok1985 28 нояб. 2018 г., 4:22:38 | 5 - 9 классы

Помогите перевести письмо?

Помогите перевести письмо.

С французского на русский, через переводчик нет смысла переводить.

Liketim9 27 сент. 2018 г., 9:51:21 | 5 - 9 классы

Перевести текст с французского на русский?

Перевести текст с французского на русский.

Помогите, пожалуйста).

5999999 25 окт. 2018 г., 4:14:54 | 1 - 4 классы

Помогите перевести по французски?

Помогите перевести по французски.

Zdrzhn22 26 июл. 2018 г., 4:38:44 | 10 - 11 классы

Помогите перевести на французский язык ?

Помогите перевести на французский язык !

Яяя112 7 июл. 2018 г., 16:22:05 | 1 - 4 классы

Помогите перевести на французский?

Помогите перевести на французский.

На этой странице сайта вы найдете ответы на вопрос Помогите перевести с французского на русский?, относящийся к категории Французский язык. Сложность вопроса соответствует базовым знаниям учеников 10 - 11 классов. Для получения дополнительной информации найдите другие вопросы, относящимися к данной тематике, с помощью поисковой системы. Или сформулируйте новый вопрос: нажмите кнопку вверху страницы, и задайте нужный запрос с помощью ключевых слов, отвечающих вашим критериям. Общайтесь с посетителями страницы, обсуждайте тему. Возможно, их ответы помогут найти нужную информацию.